从英文自动翻译。 阅读原文
Rachel Hochhauser 的《Lady Tremaine》——从继母的视角重新讲述《Cinderella》的故事

Rachel Hochhauser 的《Lady Tremaine》——从继母的视角重新讲述《Cinderella》的故事

书籍摘要
0:00 / 0:00

2026年11月17日

作者:NPOWS New




每个人都熟悉那个恶毒继母的故事。《Lady Tremaine》却邀请我们从她的角度重新审视这一切。Lady Etheldreda Tremaine,熟悉她的人都叫她 Ethel。她已经两度丧偶,需要抚养三个女孩:自己的女儿 Rosamond 和 Mathilde,以及继女 Elin。已故丈夫留给她一个贵族头衔和一座名为 Bramley、日渐破败的庄园,却没有留下任何财产。为了维持一家人的生计,她始终默默承受着巨大的压力。她唯一的慰藉是驯鹰和狩猎:她带着自己的猎鹰 Lucy,前往河对岸的国王领地打猎。当皇家舞会的消息传来,嫁入王室的机会也随之出现时,Ethel 看到了拯救全家人的希望,只要那位性格内向、与她保持距离的继女愿意接受她的帮助。 《Lady Tremaine》于2026年3月3日由美国 St. Martin's Press 出版,是 Rachel Hochhauser 的首部长篇小说。该书入选了2026年3月的 Reese's Book Club 书单。Hochhauser 曾透露,这个故事的灵感来自她照顾住院丈夫、抚养年幼孩子,同时还要全职工作的那段日子。在那段经历中,她开始意识到,继母其实也是一位竭尽所能保护家人的女性。 她是一位母亲,而不是怪物 这本书最大的亮点就是 Ethel 本人:务实、自尊、幽默,而且对女儿们忠心耿耿。她的声音贯穿整个故事,也让那些我们熟悉的场景有了全新的意义。Hochhauser 保留了童话故事的基本框架,却将其置于一个充满经济压力、社会束缚以及女性选择有限的现实世界中。于是,继母所谓的“残酷”也呈现出更加真实、更有人情味的一面。 女儿、姐妹,以及彼此扶持的女性 这是一个关于各种形式母爱的故事:我们得到的爱、需要努力争取的爱,以及得不到回应的爱。Rosie 和 Mathilde 都拥有鲜明而真实的个性。小说展现了女性如何彼此扶持,又如何在这个几乎不给她们留下选择的世界里,让彼此失望。 评论界怎么说 这本书收获了不少好评。Kirkus 称其大胆而文笔优美,并指出 Ethel 远不只是一个脸谱化的反派。Bookshelf Fantasies 给出了五星评价,称这部作品引人入胜、叙事富有戏剧性且令人着迷,并赞扬 Ethel 是一位坚强而令人同情的叙述者,也肯定了书中对母爱的思考。BookBrowse 同样称赞了女主角的坚韧。部分读者主要保留的意见在于 Cinderella 的形象:从继母的眼中看去,她与经典故事中的形象大不相同。如果你非常喜欢传统版本,可能需要一些时间来适应这种全新的视角。 适合哪些读者 如果你喜欢《Circe》《Wicked》或其他让反派讲述自己故事的经典重述作品,那么《Lady Tremaine》值得一读。喜欢描写坚强而复杂女性的历史小说的读者也会喜欢它。读书会可以围绕母爱与公平展开许多有意思的讨论。小说涉及丧亲之痛、贫困以及令人心痛的家庭冲突,可能带来较强的情绪冲击,但没有露骨的描写。

赞赏作者

金币不足

您需要更多金币才能继续。

印度以外
使用PayPal支付