Anatomy of an Alibi لآشلي إلستون: امرأتان وتبادل أدوار وزوج يُعثر عليه ميتًا في الصباح

تملك كاميل بايليس المال وعلاقات عائلية نافذة وزوجًا يراقب كل خطوة لها. بن محامٍ دقيق ومسيطر، وكاميل متأكدة من أنه يخفي شيئًا. أما أوبري برايس فلا تملك شيئًا من رفاهية كاميل، لكن لديها سببها الخاص للاهتمام ببن. فهي تعتقد أنه يعرف حقيقة ليلة قبل عشر سنوات دمّرت حياتها. لذا تعقد المرأتان اتفاقًا. لمدة اثنتي عشرة ساعة، ستحل أوبري محل كاميل أمام الناس، تقود سيارتها وتستخدم بطاقاتها وتحمل هاتفها، بينما تستغل كاميل الحقيقية الوقت للتحقيق في أمر بن. وبحلول صباح اليوم التالي يكون بن قد مات، ولا تملك حجة غياب سوى واحدة منهما. Anatomy of an Alibi، التي نشرتها Pamela Dorman Books في الولايات المتحدة وHeadline في المملكة المتحدة في 13 يناير 2026، هي رواية آشلي إلستون التالية لـFirst Lie Wins، رواية التشويق التي اختارها نادي ريس للكتاب وصنعت اسمها بين القراء البالغين. ومثل ذلك الكتاب، تدور حول امرأة تتظاهر بأنها شخص آخر. عطلة نهاية أسبوع في لويزيانا تجري معظم أحداث القصة خلال عطلة نهاية أسبوع واحدة في أكتوبر في سانت فرانسيسفيل وباتون روج بولاية لويزيانا. وتحسن إلستون استغلال التناقض بين عالم كاميل من الثروة العريقة والعائلة النافذة، التي يقودها أبوها راندال إيفريت، وحياة أوبري الأبسط بكثير. أصوات كثيرة وأسرار كثيرة يُروى الكتاب من عدة وجهات نظر: كاميل، وأوبري، وهانك لاندري شريك بن في مكتب المحاماة الذي يتدخل لحماية كاميل وله دوافعه الخاصة، وبن نفسه في مشاهد استرجاعية. ويتنقل بين الحاضر والماضي، كاشفًا أجزاء من الماضي شيئًا فشيئًا. هذه البنية هي محرك الكتاب. فكل فصل يبدو أنه يجيب عن سؤال ويطرح سؤالين آخرين، ولا تثق أي من المرأتين بالأخرى تمامًا. ووصفها راي بالين، في مراجعته لـBookreporter، بأنها «قراءة متينة ومليئة بالمنعطفات والمفاجآت». ومنحتها مدونة الجريمة damppebbles 4.5 نجوم ووصفت حبكتها بأنها محكمة ببراعة، مشيدة بتشابك البحث عن قاتل بن مع بحث أوبري عن حقيقة ماضيها. ما الذي تتوقعه تعقيد الكتاب هو جاذبيته ونقطة ضعفه في آن. فكثرة المشتبه بهم وتقاطع الخطوط الزمنية يصنعان التشويق، لكن ليس كل المراجعين رأوا أنهما يؤتيان ثمارهما. فقد أشادت Kirkus بالفكرة الافتتاحية والفصول الأولى، لكنها وجدت الشخصيات مزدحمة، والقفزات الزمنية صعبة المتابعة، والحل مفاجئًا، قائلة إنه «يأتي من حيث لا يتوقع أحد». وأعجبت أوليفيا زيمبروف، في Chicago Review of Books، بأفكار الكتاب عن الزواج والمال والسلطة، لكنها شعرت بأنها دُفنت تحت تفاصيل إجرائية وأن المفاجآت الرئيسية كانت متوقعة. كما أن قلة قليلة من الشخصيات يسهل حبها. واعترفت damppebbles بأنها لم تثق تمامًا بأوبري أو هانك، وإن تعاطفت معهما قليلًا. من سيستمتع بها إن أحببت First Lie Wins، أو تستمتع بروايات التشويق التي تتربص فيها امرأتان ببعضهما ولا أحد كما يبدو، فهذا خيار سهل. وتناسب أيضًا القراء الذين يحبون الإحساس القوي بالمكان، ببيوت لويزيانا وثروات العائلات وعلاقات البلدات الصغيرة. رأينا Anatomy of an Alibi رواية تشويق سريعة وذكية ومتشابكة عن قصد، بفكرة افتتاحية رائعة. تطلب منك متابعة الكثير، وما إذا كانت النهاية تكافئ هذا الجهد سيعتمد على مدى استمتاعك بالمنعطفات على الطريق. اقرأها في أقل عدد ممكن من الجلسات، كي تبقى الخيوط حاضرة في ذهنك.