هذه الصفحة لا تزال قيد الترجمة. ستُحدّث تلقائيًا في غضون ثوانٍ قليلة.
تُرجم تلقائيًا من الإنجليزية. اقرأ الأصل
In Her Own League لليز تومفورد: المالكة والمدرب وموسم بيسبول طويل
ملخصات الكتب
13 نوفمبر 2026
بواسطة NPOWS New
ورثت ريس رمنغتون فريق بيسبول، ولا يكاد أحد يظن أنها يجب أن تديره. فهي أصغر مالكة والمرأة الوحيدة المالكة في نسخة الرواية من دوري البيسبول الأمريكي الرئيسي، وفريق ويندي سيتي ووريورز يخسر المال. ولإنقاذ الفريق عليها أن تجري تخفيضات غير شعبية. ويقف في طريقها إيميت «مونتي» مونتغمري، النجم السابق الذي صار مدربًا للفريق، وهو أب يربي طفله وحده، ينتهي عقده في آخر العام، ويهتم بلاعبيه أكثر من اهتمامه بالميزانية.
In Her Own League، التي نشرتها Entangled: Amara في الولايات المتحدة وHodder & Stoughton في المملكة المتحدة في 3 مارس 2026، هي أحدث روايات ليز تومفورد الرومانسية الرياضية، مؤلفة سلسلة Windy City. وهي رواية مستقلة متفرعة عن تلك السلسلة، تدور في عالم شيكاغو نفسه، وتظهر فيها وجوه مألوفة من الكتب السابقة.
رئيسة ومدرب وصدام في القيم
تنبع قصة الحب من خلاف حقيقي. ريس تؤمن بالأرقام والقرارات الصعبة. ومونتي يؤمن بالناس والولاء. ولكل منهما وجهة نظر، ولكل منهما ما يريد إثباته: ريس أمام رياضة لا تأخذها بجدية، ومونتي أمام نادٍ قد لا يبقيه. ولأنها، رسميًا، رئيسته، فكل ما يشعران به تجاه بعضهما ينطوي على مخاطرة مهنية.
تُروى القصة في فصول متناوبة بين ريس ومونتي، بمساحة متساوية تقريبًا لكل منهما. ورأت مراجعة The Bookish Elf، التي منحتها أربعة من خمسة، أن صوتيهما متمايزان وأن مناوشاتهما تكشف الكثير.
لماذا تنجح
وصفتها Kirkus بأنها «رواية رومانسية ذكية وساخنة»، مشيدة بوضوح الرهانات منذ البداية وبالطريقة التي يعكس بها موسم البيسبول نمو البطلين. والعقبات تبدو معقولة لا مصطنعة. وأشادت The Bookish Elf بأجواء العائلة المختارة في الفريق، وبحياة مونتي كأب، وبالمعالجة المتأنية لامرأة يُشكك فيها باستمرار في عالم يهيمن عليه الرجال. والمشاهد الحميمة ساخنة، لكن المراجعين رأوا أنها مرتبطة بتطور الشخصيات لا مقحمة.
أين تتعثر
لاحظت Kirkus بعض الإفراط في المعلومات في البداية، كما أن قصة الحب تتبع محطات مألوفة في هذا النوع. ووجدت The Bookish Elf أن الوسط متفاوت مع تكرار بعض اللحظات العاطفية، ورأت أن حبكة فرعية عن زوج ريس السابق، جيريمي، ضعيفة البناء ومحلولة بسهولة مريبة. كما أن النهاية تحسم التبعات المهنية بسرعة.
لمن هي
إن قرأت كتب Windy City لتومفورد، فستستمتع برؤية شخصيات عائدة في الخلفية. وإن كنت جديدًا عليها، فالرواية تُقرأ وحدها دون مشكلة. إنها خيار جيد لمحبي الرومانسية الرياضية وتوتر بيئة العمل وأبطال ناضجين يحملون مسؤوليات حقيقية. وعلى من يفضل الرومانسية الخالية من المشاهد الحميمة أن يعرف أن هذه الرواية ساخنة.
رأينا
In Her Own League رواية رومانسية رياضية واثقة ودافئة، ببطلة منعشة وبطل يسهل الوقوع في حبه. لا تعيد اختراع هذا النوع، لكنها تلعب المباراة جيدًا.