Esta página ainda está sendo traduzida. Ela será atualizada automaticamente em alguns segundos.
Traduzido automaticamente do inglês. Ler o original
Land, de Maggie O'Farrell — Um cartógrafo, seu filho e uma história enraizada na terra irlandesa
Resumos de Livros
16 de novembro de 2026
Por NPOWS New
Em 1865, numa península castigada pelos ventos na costa atlântica da Irlanda, um cartógrafo chamado Tomás e seu filho de dez anos, Liam, que não está nada entusiasmado com a tarefa, trabalham para o Ordnance Survey, mapeando as terras para os britânicos. Tomás cresceu num asilo para pobres, sobreviveu à Grande Fome e tem seus próprios motivos para aceitar o trabalho: quer que seus mapas registrem o que a fome fez ao país. Então, depois de beber de uma fonte sagrada numa floresta antiga, ele passa por uma transformação e muda-se com a esposa, Phina, e os filhos para uma cabana entre as árvores, num lugar repleto de tradições antigas e de uma magia ainda mais ancestral. A partir daí, o romance acompanha as crianças enquanto crescem, deixam o lar e partem para descobrir um mundo muito mais amplo.
Land foi publicado em 2 de junho de 2026 pela Tinder Press no Reino Unido e pela Knopf nos Estados Unidos. É o décimo romance de Maggie O'Farrell, depois dos best-sellers internacionais Hamnet e The Marriage Portrait, e chegou diretamente ao primeiro lugar da lista de mais vendidos do Sunday Times.
Uma saga épica contada como uma fábula
Sua editora britânica considera este seu romance mais ambicioso, e é fácil entender por quê. A narrativa atravessa décadas e continentes, da costa irlandesa a Dublin, Roma, Quebec e Índia, e mergulha no passado remoto da Irlanda por meio da lenda de um poço sagrado. Enda, irmã de Liam, cruza o Atlântico rumo a Quebec disfarçada de menino, enquanto um fiel cão de caça irlandês chamado Bran faz companhia à família. Palavras em irlandês percorrem o texto, e o livro adota a voz do contador de histórias tradicional, o seanchaí, por isso muitas vezes se lê mais como uma lenda do que como um romance convencional.
O que conquistou a crítica
Os críticos elogiaram a extraordinária riqueza da escrita. A Bookreporter chamou O'Farrell de «uma contadora de histórias extraordinária», enquanto a The Spectator admirou a estreita ligação entre a linguagem e a paisagem. Os temas da fé, da família, da memória e do sentimento de pertencimento a um lugar conferem à obra uma verdadeira profundidade emocional.
O que dividiu a crítica
Land também recebeu avaliações divergentes. Em uma crítica publicada no The Guardian, Melissa Harrison considerou a obra ambiciosa, mas irregular, com pouco diálogo direto e uma sequência de acontecimentos que pode parecer episódica. A The Spectator observou que as motivações de alguns personagens não são explicadas e que o retrato da Irlanda às vezes se aproxima do fantasioso. Os leitores que adoraram o foco intimista de Hamnet devem esperar algo mais abrangente e onírico.
Quem vai gostar
Land é indicado para leitores que apreciam ficção histórica de grande alcance, história e folclore irlandeses e uma prosa que recompensa a leitura sem pressa. Se você adorou a linguagem de Hamnet e gosta da ideia de acompanhar uma família ao longo de um século inteiro, vale a pena mergulhar nesta história.