My Husband's Wife, de Alice Feeney: um thriller sobre identidade, segredos e uma porta que não abre

No dia de sua primeira exposição de arte, Eden Fox sai para correr. Quando volta para casa, a chave não entra na fechadura. Uma mulher cerca de dez anos mais velha abre a porta e diz, com toda a calma, que ela é Eden Fox. Então o marido de Eden, Harrison, aparece no hall, olha para a verdadeira Eden e diz que nunca a viu antes. Esse é o primeiro capítulo de My Husband's Wife, publicado pela Flatiron Books em 20 de janeiro de 2026. Poucos thrillers começam de forma tão simples ou tão assustadora, e Alice Feeney, que trabalhou muitos anos na BBC antes de escrever ficção, sabe exatamente como aproveitar isso. Seus romances anteriores, entre eles Sometimes I Lie, Rock Paper Scissors e Daisy Darker, construíram sua fama de narradores pouco confiáveis e reviravoltas finais. Este talvez seja o mais parecido com um quebra-cabeça até agora. Duas linhas do tempo, uma casa O romance corre em duas trilhas. No presente, Eden tenta provar que é quem diz ser. Ela foi barrada de Spyglass, a casa no alto de uma colina acima de Hope Falls, um pequeno vilarejo litorâneo na Inglaterra, e as pessoas que deveriam reconhecê-la ficam do lado da estranha. A filha de dezoito anos, Gabriella, não pode ajudar. Desde um acidente trágico, ela quase não se comunica e agora vive numa casa de cuidados. A segunda linha do tempo começa seis meses antes, com Birdy, uma mulher solitária de Londres que acaba de descobrir que está morrendo. Pouco depois do diagnóstico, ela descobre que uma avó de cuja existência nunca soube lhe deixou Spyglass. Birdy se muda para Hope Falls com um único objetivo: antes que o tempo acabe, ela quer reparar alguns erros antigos. Uma clínica em Londres que afirma prever quando as pessoas vão morrer tem um papel na história dela e nos segredos que ligam sua vida à de Eden. Como essas duas histórias se encaixam é o quebra-cabeça, e Feeney esconde a resposta pelo máximo de tempo possível. O medo de não ser reconhecida A ideia mais perturbadora do livro é o quanto a nossa identidade depende dos outros. Eden não tem como provar quem é a partir de dentro. Ela precisa que o marido, os vizinhos e a própria porta de casa confirmem, e, quando eles se recusam, os detalhes comuns da vida doméstica se tornam ameaçadores. Uma casa deveria ser o único lugar onde você não precisa se explicar. A história de Birdy vira esse mesmo medo do avesso. Ela sabe exatamente quem é, mas foi invisível durante a maior parte da vida, e o diagnóstico lhe dá um prazo para importar para alguém. Enquanto Eden está perdendo a identidade, Birdy tenta conquistar uma antes que seja tarde demais. Esse contraste é o que dá ao romance mais emoção do que um simples quebra-cabeça, e explica por que a mortalidade e a culpa ficam tão perto de suas reviravoltas. As duas mulheres, cada uma a seu modo, tentam consertar o que acham que as define antes que o tempo acabe. Um estilo de amar ou odiar Feeney escreve para desorientar. Até os críticos que a admiram admitem se sentir perdidos nos primeiros capítulos, já que cada nova pista parece deixar a situação menos clara, e não mais. Ray Palen, do Bookreporter, comparou a experiência a cair no País das Maravilhas e adorou, chamando Feeney de “a rainha dos thrillers psicológicos” e sugerindo que este pode ser seu melhor livro. Outros ficaram bem menos convencidos. Keyur Basnet, em resenha para o The Annapurna Express, deu duas estrelas e meia de cinco, achando a trama confusa, os personagens pouco desenvolvidos e o final apressado e difícil de acreditar. A queixa mais profunda era que havia tantas reviravoltas que cada uma passava a importar menos. Vale a pena levar essa divisão a sério, porque ela diz tanto sobre o leitor quanto sobre o livro. Se você gosta de ser enganado e depois remontar a história, o método de Feeney é justamente a graça. Se quer que cada reviravolta nasça de personagens críveis, o mesmo método pode parecer um truque repetido vezes demais. Se você nunca leu Feeney My Husband's Wife é independente. Se você gostar, experimente Sometimes I Lie, narrado por uma mulher em coma que ouve tudo, mas não tem certeza se pode confiar nas próprias memórias; Rock Paper Scissors, em que o fim de semana de um casal numa capela remota da Escócia, pensado para salvar o casamento, dá muito errado; ou Daisy Darker, uma reunião de família numa ilha de maré, no espírito do clássico mistério em casa de campo. His & Hers conta um assassinato pelas versões conflitantes de uma apresentadora de telejornal e um detetive. Nosso veredito É um thriller para leitores que gostam de trabalhar. A premissa é excelente, Spyglass e Hope Falls têm uma atmosfera vívida, e o tema da identidade dá às reviravoltas mais peso do que o habitual. Mas o livro exige paciência, e a reta final não vai convencer todo mundo. Se você já gosta de Feeney, esta é uma das premissas mais fortes dela. Se você já achou as reviravoltas dela exageradas, este livro não vai fazer você mudar de ideia.